Je was op zoek naar: he is nice, but he (Engels - Arabisch)

he is nice.
إنّه لطيف

he is nice, but he is a little...
إنه جيد, لكنه كبير في السن بعض الشيء؟

i like, is nice, but...
انا احبه,انه جميل يا الهي,لقد فهمت

he's nice, but he's pathetic.
هو لطيفُ، لَكنَّه مثير للشفقةُ.

he's nice, but he chews everything.
إنه لطيف ولكنه يأكل كل شيء

he seems nice but he is only a boy.
إنه شاب فقط

he is nice but the channel is doing this.
يريدون يختاً

no, he's nice, but he's oddly curious.
{\pos(192,210)} كلا، إنّه لطيفٌ لكنّه فضوليّ بغرابةٍ

this fabric is nice but slippery.
نوعية القماش هذه جميلة ولكنها زَلِقَة.

no, mailbox shit is nice, but i want more.
لا، البريد شيءٌ ظريف و لكني أُريدُ المَزيد

-he's not perfect, but he is nice.
-ليس مثالياً، ولكنه شديد اللطف

france is nice, but there are no arabs.
"فرنسا" جميلة، لكن لا يوجد عرب هناك

that'd be nice, but he's not talking.
هذا سوف يكون لطيفا، لكنه لا يتحدث

i mean, this is nice, but it's not "wow,"
أعني أن هذا جيد لكن ليس (رائعا)

denzei is nice but i iike the young turks.
ضع هذه جانباً وعد الى الخلف

pretty is nice but still it's just pretty
بريتي لطيفة ولكنها تظل جميلة فقط

this place is nice, but it's too regular for me.
هذا المكان جميلاً ,ولكنه عادي جداً بالنسبة لي

it's nice, but he's lying. - all right--
انها لطيفة ، لكنه يكذب .

"your dad may be nice, but he's a real lazy bum".
"ربما يكون أباك لطيفا، ولكنه عاجز كسول"

okay, this is nice, but it's not enough to fill two pages.
حسناً , هذا جميل لكنه ليس كافياً لكي يملىء صفحتان