Je was op zoek naar: he map (Engels - Arabisch)

he had a map.
كانتْ لديه خارطة.

he stole the map.
هو من سرق الخريطة.

look. he made a map.
انظر لقد صنع خريطة

he's off the map.
-توقفت عملية المحو

he was all over the map.
لقد كان فوضويا للغاية

he may not have the map!
ربما الخريطه ليست بحوزته

he's found the map.
لقد وجد الخريطة

he can't read a map!
لا يستطيع ان يقرأ الخريطة !

and he was holding a map.
وهو كان يحمل خريطة

he had her map his place?
! لديه خريطة لمنزله

- he just looked at the map.
لقد قمت بالتأكد من أنه لن يعبث بشيء آخر

he's the one with the map!
سنلاحق الذي بحوزته الخريطه

he's off the map. where?
لقد اوقف الخريطة لقد اوقف الخريطة

- then why'd he draw the map?
لماذا رسم الخريطة إذاً؟

he's the one who took the map.
أنه هو من أخذ الخريطه

he killed his wife to get this map.
لقد قتل زوجته للحصول على هذه الخريطة

he liked maps.
طوال اللّيل , هه؟

- damn. - he's got the bloody map!
لقد أخذ الخريطه اللعينه

~ oh, he's got his map. ~ oh, good.
لقد اخرج الخريطة !

he said, i think, "show me the map."
"أعتقد أنه قال "أرنِ الخريطة