Je was op zoek naar: hedging risk (Engels - Arabisch)

hedging
تحوُّط، تغطية

hedging activities
7 - أنشطة التحوط المالي

hedging your bets.
لذا فكان (والكر) لديكَ أيضًا، صحيح؟

hedging his bets?
أخذ الحيطة؟

roya's hedging.
هذا الشيء مشتعل، و أنا في وسطه تماما،

hedging of foreign-exchange risk
التحوط من مخاطر أسعار الصرف

i'm not hedging.
أنا لا أتهرب.

hedging policy (pdf)
سياسة التحوط (pdf)

uh-huh. you hedging?
هل تتهربين؟

commodity price hedging
(أ) حماية سعر السلع الأساسية؛

commodity price hedging;
(أ) حماية أسعار السلع الأساسية؛

hedging host government contributions
تبرعات الحكومة المضيفة

yeah. i'm hedging my bets.
اجل , اسحب رهاني

milady likes hedging her bets.
- كلا-

hedging programme - premia note 8
برنامج التحوط المالي - بريميا الملاحظة 8

manage recosting risk through hedging
دال - إدارة مخاطر إعادة تقدير التكاليف من خلال التحوط

unido does not use any hedging instruments to hedge risk exposures.
ولا تستخدم اليونيدو أي أدوات تحوّطية للتحوّط ضد المخاطر التي قد تتعرّض لها.

the organization does not use any hedging instruments to hedge risk exposures.
ولا تستخدم المنظمة أيَّ أدوات تحوّطية درءاً للتعرض للمخاطر.

66. unops uses no hedging instruments to hedge interest rate risk exposures.
٦٦ - ولا يستخدم مكتب خدمات المشاريع أدوات للتحوط من التعرض لمخاطر أسعار الفائدة.

undp has an active hedging programme to mitigate foreign exchange risk in nine major currencies.
ويوجد لدى البرنامج الإنمائي برنامج نشط للتحوط لتخفيف مخاطر الصرف الأجنبي بتسع عملات رئيسية.