Je was op zoek naar: hend (Engels - Arabisch)

hend
هند

ayza atgawez starring the actress hend sabry
عايزه أتجوز بطولة الممثلة هند صبري

libyan-american blogger hend remarks:
وصرحت المدونة الليبية-الأمريكية هند قائلة:

hend, from libya, takes several jabs at the poll.
تلقت هند من ليبيا، العديد من الصدمات في الاستطلاع.

a revolution. — hend (@libyaliberty) november 29, 2014
-هل تعلم ما الذي تحتاجه مصر؟ ثورة.

hend helped lead to the discovery that 15 per cent of the surface of mars was permafrost.
وقد ساعد الجهاز على اكتشاف أن 15 في المائة من سطح المريخ جمد سرمدي.

hend nidal abu queder (infant died as a result of tear gas inhalation)
1 - هند نضال أبو قويدر (رضيعة توفيت نتيجة لاستنشاقها الغاز المسيل للدموع)

launched on 7 april 2001, the nasa mars odyssey spacecraft carried a russian-made instrument called hend.
36- ونُقلت المركبة “mars odyssey” التابعة لناسا، التي أُطلقت في 7 نيسان/أبريل 2001، الجهاز “hend” الروسي الصنع.

according to the data obtained with hend, 15 per cent of the surface of mars is covered with areas of permafrost, located in the north and south beyond the sixtieth parallels.
ووفقا للبيانات المستقاة من مكشاف النيوترونات هذا، تبيّن أن 15 في المائة من سطح المريخ مغطى بمناطق دائمة التجمّد تقع في الشمال والجنوب وراء خطّي العرض 60 درجة.

according to the data obtained with hend, 15 per cent of the surface of mars is covered with areas of permafrost, located in the north and the south beyond the sixtieth parallels.
ووفقا للبيانات التي أتاحها الجهاز "هند "، فإنّ 15 في المائة من مساحة المريخ تغطيها مناطق ذات تربة جليدية في الشمال وفي الجنوب إلى ما بعد الخطين المتوازيين 60 درجة.

the data obtained with the aid of hend fully agreed with the findings based on independent measurements made by united states instruments on board the same satellite and those of the european satellite mars express, which also carried some russian-made instruments, such as the planetary fourier spectrometer (pfs), the ultraviolet and infrared atmospheric spectrometer (spicam) and the visible and infrared mineralogical mapping spectrometer (omega).
وكانت البيانات المحرزة بمساعدة الجهاز متسقة تماما مع النتائج القائمة على قياسات مستقلة أُجريت بأجهزة الولايات المتحدة على متن الساتل نفسه، ومع نتائج الساتل الأوروبي “mars express”، الذي حمل أيضا أجهزة روسية الصنع، مثل “planetary fourier spectrometer”، وهو جهاز فوريير لقياس الطيف بين الكواكب، وكذلك جهاز قياس طيف الأشعة فوق البنفسجية والأشعة دون الحمراء في الغلاف الجوي “ultraviolet and infrared atmospheric spectrometer”، وجهاز قياس طيف الأشعة المرئية ودون الحمراء في رسم خرائط مكامن المعادن من طراز “omega”.