Je was op zoek naar: here is what you should (Engels - Arabisch)

here is what you should be doing.
هذا ماهو يجب عليكم فعله

- that is what you should do.
- هذا مايجب عليك فعله

here's what you should know:
إليكِ ما يجب أن تعلمين:

this is what you should expect.
هذا ما يجب أن تتوقع حدوثه

so here's what you should do.
اذن هذا الذي سوف تفعله.

but here's what you should know:
لكن مايجب أن تعرفوه:

here is what you missed.
هذا هو ما فاتك

which is what you should be doing.
و ذلكَ هو ما يفترض بكَ فعله

here is what you show subjects.
هذا ما تعرضه على الاشخاص

this is what you should do, all right?
هذا ماعليك فعله، حسناً؟

"oh, my empress" is what you should say.
تقدّمْ فوق.

here's what you should know about lawyers.
إليكِ ما يجب أن تعرفيه عن المحاميين

so here is what you can't do
فإليك ما لا يمكنك أن تكونه:

he told me, which is what you should have done.
كيف يعقل أن تعرف هذا الأمر؟

here's what you should know. i don't care.
إليك ما سيحدث، أنا لا أكترث

eva here is what you call a squirrel.
هذه إيفا الذي يمكنكم تسميتها بالسنجاب

you know what? you should get off here.
يجبأنتنزلهنا .

here is what i think.
. حسناً ، هذا هو رأيي

mr. harker, that is what you should be worrying about.
سيد (هاركر) هذا هو ما يجب أن يقلقك

and here is what you did with your christmas presents.
وهذا ما فعلتموه بهدايا عيد الميلاد خاصتكم