Je was op zoek naar: hereby appoints (Engels - Arabisch)

hereby
بموجب هذا

hereby,
فإنهم:

hereby:
يتفقون بموجب هذا على ما يلي:

"hereby:
"وبموجب هذا الإعلان:

do hereby
كبير مستشاري الدولة

i hereby...
أنا بموجب هذا

... i hereby...
-بموجب هذا القانون ...

"...do hereby..."
أ... ...

hereby invites
تدعو بموجب هذا

hereby published.
نُشر بموجب ذلك.

hereby agree:
يقررون:

i hereby appoint
بناءا على هذا،

the international goodwill society hereby appoints you its special delegate
جمعية النوايا الحسنة الدولية... بموجب هذا القرار تعينك مبعوثها الخاص.

sebastian, i hereby appoint you
(سباستيان) أنا أعينك نائباً للملك

of the abovenamed company, hereby appoint
.

i hereby appoint you king... of prussia.
... بموجب هذا سيتم تعينك كملك

i hereby appoint you as our imperial commissioner
اُعينك كمفوض إمبراطوري

i hereby appoint you minister for general mayhem.
...أعيّنك بموجب هذا . وزيراً للفوضى العامّة...

i hereby solemnly appoint you commander of the imperial forces!
انا بموجب سلطتي اعينك قائدا للقوات الامبراطورية

i hereby appoint you a temporary honorary colonel in the state militia.
إننى أعينك بموجبه "يا سيد " دراموند كولونيل شرفى مؤقت فى ميليشيا بلدتنا حسناً