Je was op zoek naar: honors award (Engels - Arabisch)

honors, awards
الأوسمة والجوائز

honors and awards:
• البرتغالية - اللغة الأم

award of honor, 1988
جائزة الشرف، 1988

award of honor, 1990, 1991 and 1993
جائزة الشرف، 1990 و1991 و1993

all those honors and awards. she was the best.
كل هذه الأوسمة الشرفية لقد كانت الأفضل

medal of honor and woman of the year award, 1989
ميدالية الشرف وجائزة امرأة العام، 1989

anyway, it sounds like this award is a big honor.
على أية حال، يبدو أن هذه الجائزة تعد تكريماً كبيراً.

this award is an honor an honor which i accept with...
. .... ان هذه الجائرة تعد شرفٌ لى

i would like to award you the highest honor i can bestow.
أريد أن أمنحك أعظم شرف استطيع منحه

the harvey award was named in kurtzman's honor in 1988.
the harvey award was named in kurtzman's honor in 1988.

1987 special award of honor from the international narcotic enforcement officers association.
1987 حاز على جائزة شرف خاصة من الرابطة الدولية للموظفين المسؤولين عن إنفاذ قوانين مكافحة المخدرات.

the award will be presented by our lovely guest of honor, elis stendhal.
ستقدم الجائزة الجميلة "إيليس ستاندال"

award of honor, 1988 federation of filipino-chinese associations of the philippines
جائزة الشرف، 1988

award of honor, 1990, 1991 and 1993 u.p. women lawyers' circle
جائزة الشرف، 1990 و1991 و1993

i hereby award you springfield's highest honor, the key card to the city!
أنا هنا لأقلدك أعلى وسام بالمدينة، إنها بطاقة مفتاح المدينة الرمزية

recipient of the united states department of state superior honor award (twice).
حائز على جائزة الشرف العليا من وزارة الخارجية الأمريكية (مرتين).

it's our pleasure to present the most prestigious honor in documentary film, the leni riefenstahl award.
والآن، يسعدنا أن نقدم تقديرنا الغالي... للفيلم الوثائقي، جائزة (ليني ريفينستال) للأفلام الوثائقية.

distinguished honor award (highest award given by the secretary of state) (2009)
وسام الشرف المميز (أعلى وسام يمنحه وزير الخارجية) (2009)

department of state superior honor award, 1980 (for the successful negotiation of a multilateral treaty).
جائزة الشرف العليا لوزارة الخارجية، ٠٨٩١ )لنجاحه في مفاوضات معاهدة متعددة اﻷطراف(.

- hey. - the only bigger honor would be having an award like that named after you, i guess.
الشرف الوحيد هو حصولك على هذه الجائزة