Je was op zoek naar: hope this letter finds you well (Engels - Arabisch)

dear mammina, i hope this letter finds you well.
عزيزتي مانينا، أتمنى أنك بخير

hope this email finds you well
أتمنى حين تصلك رسالتي أن تكون بخير

"my dear pip. i hope this letter finds you well."
"(عزيزي (بيب" " أتمنى أن تصل هذة الرساله لك "

so, i hope this finds you well.
لذلك ، اتمنى ان يصلك هذا بشكل جيد

i hope this holiday finds you well.
وآمل أن يجدك هذا العيد حسنا

i hope my letter finds you alive.
إن شاء الله، ألتقيك على قيد الحياة.

i'm sorry. i hope this letter and this ring finds you well.
أرجو أن تستلم هذه الرسالة وهذا الخاتم وانت بخير

dear aneka, i hope this note finds you well.
عزيزتي أنيكا أتمنى أن تصلك رسالتي

i wish that this letter finds you well and in good health.
أتمنى حينما تصلك هذه الرسالة أن تكون بأتم الصحة والعافية

dear kids, i hope this letter finds you well. we're doing great.
سيفسد الأمر بأكمله ، اخرجوه من هنا

i hope my email finds you well.
, اتمني ان يصلك اميلي وانت في احسن حال الي الحين لم يتم التواصل معي من الادراة في الامارات ز النا الوقت بيمر وانا عندي التزاماتي الاسرية ارجو منك متابعة الموضوع واذا كان ا

hello, mum. i hope this message finds you well.
مرحبا يا أماه آمل أن تكونى بخير عندما تصلك هذه الرسالة

i hope this card finds you all well, as it does me.
اتمنى ان تصلكم هذة البطقة وانتم بصحة جيدة مثلى.

hope this goes well.
أتمنى أن تسير الأمور جيدة

mm-hmm. "my dearest elena, i hope this finds you well."
"إلى الأعز (إيلينا)، آمل أنّك بخير حال"

jane: dear lisbon, i hope this finds you well. all's well here.
عزيزتي (ليزبن)، آمل أن يصلكِ هذا وأنتِ بحالٍ طيّب.

i hope i find you well.
اتمنى ان اجدك بخير حال

i hope this letter reaches you in time to cancel the gypsies.
آمل أن تصلك هذه الرسالة في الوقت المحدد .. لتلغي الغجر ..

well, i hope this, you know...
حسنًا, أمل هذا, تعرف...

my dear brother, i hope this finds you well and that your concerts are a huge success.
أتمنى بأن تكون حفلات الموسيقية تلقى النجاح