Je was op zoek naar: how cold (Engels - Arabisch)

how cold?
كيف بارد؟

- how cold?
- بارده جداً -

how cold it was.
كم كان بارداً

how cold it is!
الجو باردا هنا

how cold and solitary.
مدى الفتور والعزلة.

- how cold! - what is it?
-كم الطقس قارس البرودة !

you know how cold that is?
{\pos(192,220)} تعلم ما مدى كون هذا غير لائق

carter, how cold is it?
كارتر* ، كيف حاله البرودة؟ *

how cold-blooded are you?
كيف يكون دمكِ بارد؟

no matter how cold it is.
لا يهم كم الجو بارد, أو الى أي مدى هم جائعين...

how cold it have come to this?
كيف اصبحت بارد هكذا؟

how cold? is it worth it?
باردة إلي أي درجة؟

how cold he know about griffey?
كيف عرف بشأن غريفي؟

how cold, calculating is this woman?
ما مدى برودة و مكر هذه المرأة؟

- how cold can you fly this chopper?
-حتّى أيّ برودة يمكنك التحليق بهذه الحواّمة؟ -أربعون تحت الصفر

i remember thinking how cold it was.
أتذكر التفكير بمدى برودتها

have you even noticed how cold i am?
ألاحظت حتى كم أشعر بالبرد؟

you see how cold it is in my workshop.
ترى كم هي باردة ورشتي

how cold do you think it is in here?
كم تظنّين درجة البرد هنا؟

i wonder how cold. i don't follow.
أتسـاءل كم كـان الجـو بـارداً - لا أفهـم -