Je was op zoek naar: how do i express them to her (Engels - Arabisch)

- and how do i get to her?
-وكيف سأصل لها؟

- fine. how do i talk to her?
-لا بأس، كيف أحادثها؟

how do i make it up to her?
كيف بإمكاني أن أصالحها ؟

- how do i express my feelings?
كيف سأعبر عن مشاعري ؟

but how do i get them to listen?
ولكن كيف أحملهم على الاستماع؟

i can give them to her.
بإمكاني إعطائها لها.

how do i
كيف أعمل

how do i...
كيف

how do i?
كيف أفعل ذلك؟

- how do i...
-كيف أقوم ...

how do we get out to her?
كيف نصل اليها؟

how do i get them to take one from column a
كيف يمكنني جعلهم ان ينقلوه من عمود أ

i gave them to her through you.
أعطيتها لها من خلالك

they don't. how do i get them to fear me?
كيف أجعلهم يرتعدوا منّي؟

- give them to her.
- أعطها إياها فقط

how do i get them to name the next one after me?
هكذا يَعمَلُ l يَحْصلُ عليهم للتَسْمِية التالي بعدي؟

how do i express my displeasure with something that has transpired,
كيف أعبر عن عدم رضاي بشيء حدث

how do i get them to pass? i have to get them 20 more marks.
كيف اجعلهم ينجحون؟ علي ان ادفعهم 20 درجة اخرى.

how do i get access to her admittance record and surgical chart?
كيف أستطيع الولوج إلى سجلات قبولها وتقارير جراحتها ؟

but how do i explain any of this to her? our lives are complicated, lauren.
لكن كيف يمكنني أن أفسّر لها كلّ هذا؟