Je was op zoek naar: how do you get from a to b? (Engels - Arabisch)

and how do you get from here to--
وكيف تصل من هنا إلى...

how do you get from connection to isolation?
كيف تتحول من الارتباط إلى الانعزال؟

from a to b
من نقطه إلى أخرى

how do you get fired from a volunteer job?
كيف تتعرض للفصل من عمل تطوعي؟

how do you get flu?
كيف تُصاب بالانفلونزا؟

- how do you get home?
- كيف تذهب للبيت ؟

what do you get from a glut of tv?
~ ماذا ستجني من ~ ~ إدمانك للتلفزيون ~

how do you get insight?
كيف تحصل على بصيرة؟

what the hell do you get from a weevil?
ما الذي تحصلون عليه من الويفيل بحق الجحيم ؟

- how do you get sweetmeat?
- كيف تحصلين على الحلوى؟

that's from a to b.
هذا هو الأمر من الألف إلى الياء.

-louis, how do you get.. .
-عليك أن تفعلها

however, passion takes you from a to b.
مع ذلك ياسيد ( جورو ) العاطفه تاخك من الاف للباء

copy a to b
أنسخ a إلى b

how you can lose a body, you know, transporting it from a to b.
أنّىلكفقدانجثة ,تعلمين, نقلها من مكانٍ إلى آخر

a to b = 400
من ألف إلى باء = 400 متر

(a) to (b)
من (أ) إلى (ب)

how do you get from "better homes and gardens"
كيف تنتقلين من " بيوت أفضل و حدائق"

a to b, your call.
من مكان لآخر إنه قرارك

need to go from a to b all by myself.
أحتاجللإنتقالمن النقطة"أ" إلى " ب" بنفسي