Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how´re you doing?
كيف حالك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what u doing?
ماذا تفعل؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what r u doing?
ding ding hao
Laatste Update: 2015-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- what are u doing?
- ما هي ش تفعل؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hello homdsome how are u doing tody
hello
Laatste Update: 2013-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what the fuck are u doing?
ماذا تفبرك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
no,what are u doing here?
لا، ما الذي تفعلونه هنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(i am not on line,how are u doing this)
لست على شبكة الإنترنت من أنت؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wat are u doing in that acps car?
وات وش به في تلك السيارة acps؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
how re you feeling?
كيف تشعريـن؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my bride what r u doing and what time is there
من فضلك أرسل لي فيديو أي نوع من الفيديو
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hold on.just hold on micheal,what r u doing?
تمسكى, تمسكى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you see how 're both suffering?
هل ترين كيف نحن الاثنتان نعاني؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
failure to follow the wa rn ings and instru ct ions ma y res u lt in electric shock, fire and/or serious injury .
فقد يؤدي عدم الالتزام بهذه التحذيرات والإرشادات إلى التعرض إلى صدمة كهربائية أو حدوث حريق أو إصابات خطرة.
in the committee's view, as far as the decision on lack of competence was concerned, the state party had not shown how re-presentation of the complaint would provide an available and effective remedy for the alleged violation of the convention.
وترى اللجنة، فيما يتعلق بقرار عدم الاختصاص، أن الدولة الطرف لم تبين كيف أن إعادة تقديم الشكوى كانت ستوفر سبيل انتصاف فعال لأصحاب البلاغ فيما يتعلق بالانتهاك المزعوم للاتفاقية.