Je was op zoek naar: how well does it work (Engels - Arabisch)

well, does it work?
حسنا , وهل يعمل؟

well, how does it work?
-أجل، المزيد من أحاجي أختكِ

- well, how does it work?
-لا تسير الأمور بهذه الطريقة

does it work?
-يعمل؟

well, does it?
هل هو حقا هكذا ؟

- does it work?
و هل يعمل ؟

how does it work? very well.
اردت ان اخبرك عن اعادة التشكيل.

well, how does it work, mike?
اذا كيف يعمل هذا مايكل؟

well, how exactly does it work?
حسناً، من قام بذلك الفِعل ؟

i mean, how does it work? well....
لن أتمكن من قصها

-well, does it hurt?
هل تؤلم ؟ ... لا

well, does it matter?
هل ذلك مهماً ؟

well, does it ever, reid?
حسننا,و هل هناك منطق على الاطلاق,ريد؟

well, does it? mm-mm.
تحسناً, أليس كذلك؟

how well does he know him?
كيف يعرف هذا الرجل؟

well, does it matter now?
أيهم هذا الآن؟

- well... does it matter now?
هذا لا يهم الآن

how well does he know adalind?
كيف يعرف (اداليند) ؟

well, does it have to be me?
حسناً ، أيجب أن يكون أنا ؟

well does it make you feel better?
هل يجعلك هذا تشعر بتحسن ؟