Je was op zoek naar: human owe (Engels - Arabisch)

owe
يدين (بشيء) ، يلتزم أداءه (على سبيل الوفاء).

owe?
-أدين؟

owe, to
التزم، قرر أنه مدين

owe you?
أدين لك ؟

- owe me ?
!

i owe him
وارد دينه

i owe her.
أدين لها.

i owe you?
مدينة لك ؟

- i owe you.
- أنا مدينة لك.

- owe her what?
- نحن مديننا لها.

i owe woodrugh.
ومدين إلى (وودرو)

perhaps the human owes his megalomania to the dog.
ربما يعود الفضل في كبرياء الانسان الى كلبه

you owe $30,000.
$أنت ـُدين لنا بــ30000

and in return, you will owe the humans a favor.
وإنّك في المقابل ستدين للبشر بمعروف.

you owe me a private dinner 'cause i don't work with filthy humans ... ever.
أنت مدين لي بعشاء خـاص لأنني لا أعمــل مع البشريين القذرين ... أبداً

owes him
مدين له