Je was op zoek naar: hydroelectricity (Engels - Arabisch)

hydroelectricity
طاقة كهرمائية

hydroelectricity generation
توليد الطاقة الكهرمائية

i. hydroelectricity generation
أولا - توليد الطاقة الكهرمائية

status of hydroelectricity generation
حالة توليد الطاقة الكهرمائية

hydroelectricity developments: developing world
تطورات الطاقة الكهرمائية: العالم النامي

- poorly designed dams for hydroelectricity generation
- السدود السيئة التصميم لتوليد الطاقة الكهرمائية

figure x shows hydroelectricity generation by region.
والشكل العاشر يتضمن توزيع توليد الطاقة الكهرمائية حسب المناطق.

x. hydroelectricity generation by region, 1960-1991 . 30
العاشر - توليد الطاقة الكهرمائية حسب المناطق، ١٩٦٠-١٩٩١

figure iv regional shares of hydroelectricity generation in 1996
المصدر: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، بناء على “حولية إحصاءات الطاقة، 1996” (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع (e/f.99.xvii.3.

in india, the gef has been supporting local schemes for hydroelectricity.
وفي الهند، ما فتئ مرفق البيئة العالمية يدعم المخططات المحلية المتصلة بالطاقة الكهرمائية.

27. the first phase of the bumbuna hydroelectricity project was completed.
27- وقد أنجزت المرحلة الأولى من مشروع بومبونا للطاقة الكهرمائية.

regional hydroelectricity generation, 1996 (millions of kilowatt-hours)
(بملايين الكيلوواط - ساعة)

africa, for example, has a huge potential in hydroelectricity and solar energy.
وتتمتع أفريقيا مثلاً بإمكانات ضخمة في ميدان الطاقة الكهرمائية والطاقة الشمسية.

hydroelectricity generation accounts for the major share of the electricity supply in the region.
ويستأثر توليد الطاقة الكهرمائية بالشطر اﻷعظم من إنتاج إمدادات الطاقة الكهربائية في المنطقة.

61. the inga dam is still the country's main means of generating hydroelectricity.
61- ويظل سد إينغا المصدر الرئيسي لإنتاج الطاقة الكهرمائية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

nepal and bhutan also export energy, as they have the advantage of generating surplus hydroelectricity.
وتصدر بوتان ونيبال الطاقة أيضا، حيث تتمتع كل منهما بميزة وجود فائض لديها من الطاقة الكهرمائية المولدة.

asia's water resources constitute a vast potential, both for generating hydroelectricity and for irrigation.
10 - تنطوي الموارد المائية في آسيا على إمكانيات هائلة في مجالي توليد الطاقة الكهرمائية والري معا.

there have been significant benefits from such water management works, including increased food production and hydroelectricity.
ولقد كانت هناك منافع كبيرة من هذه المنشآت الخاصة بإدارة المياه بما في ذلك زيادة إنتاج الأغذية والقوى الكهربائية المائية.

this leads, for instance, to major differences in the share of hydroelectricity in total primary energy supply.
وهذا يؤدي مثلا إلى اختلافات كبيرة في حصة الطاقة الكهرمائية من مجموع الإمدادات من الطاقة الأولية.

it was developing various sources of green energy, especially hydroelectricity, and was approaching 100 per cent clean energy consumption.
وهي تهيئ الآن مصادر مختلفة للطاقة الخضراء، ولا سيما الطاقة الكهرمائية، وتقترب الآن من استهلاك الطاقة النظيفة بنسبة 100 في المائة.