Je was op zoek naar: i gave him some advice (Engels - Arabisch)

i gave him advice.
أسديته نصيحة.

i gave him good advice.
لقد اعطيته نصيحة جيدة

i gave him some tips.
-أعطيته بعض النصائح .

maybe i gave her some advice.
ربما أكون قدمت لها بعض النصائح.

she gave me some advice...
لقد أعطتني نصيحة

- yeah. ...i might add. i gave him some advice.
- نعم انا اعطيته بعض النصائح ايضا

- i gave him some funyuns...
-أعطيته شيئاً ليأكله...

mistakenly gave you some advice,
أعطاكما نصيحة بشكل خاطيء،

gave him some hope.
تــعطيه بــعض الأمـل

so i gave her some advice, as a friend.
لـذا أسديتهـا بعـض النصائـح كصديـق

it's time i gave you some advice for once.
لقد حان الوقت لأعطيك نصيحة

i gave her some advice on an idiotic script.
أعطيتها بعض النصائح حول نصها السينمائي السخيف

i gave him some advice and, finally, he hired me full-time.
أعطيتُه بَعْض النصيحةِ ، وأخيراً، إستأجرَني دائمي.

he had the gun. i gave him some ammo.
لقد كان لديه المسدس مسبقاً، أعطيته بعض الذخيرة.

and sonny gave him some...
وأعطاه (سوني) بعضا منه

maybe you could give him some advice?
ربما تستطيع إعطاءه بعض النصائح؟

and then, knowing you, i gave him some cpr.
وبعد ذلك... عملت له تنفس صناعي

- he asked for water. i gave him some.
-طلب بعض الماء واعطيته القليل منها

would it help if i gave him some pointers?
هل سيساعده ان اعطيته بعض النصائح ؟

i gave him some new clothes. i was expecting --
أعطيته ملابس جديدة كنت أتوقع أن...