Je was op zoek naar: i give it to you (Engels - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i give it to you.

Arabisch

انا اهبه لك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

now i give it to you.

Arabisch

لقد أعطاني الفأس وأنا أعطيه لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well, i give it to you.

Arabisch

حسنًا, أنا أهديها لك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

-can i give it to you?

Arabisch

هل يمكنني أن أعطيك إياها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

even if i give it to you

Arabisch

في المستقبل, ستكون لإبني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

before i give it to you.

Arabisch

قبل أن أعطيه إياك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

...then i give it to you free.

Arabisch

أحضر لى زوج مشجعين وسأعطيه لك مجاناً

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

didn't i give it to you?

Arabisch

الم اعطيها لك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but before i give it to you,

Arabisch

لكن قبل أن أعطيكِ إياها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

can i give it to you inside?

Arabisch

هل ممكن اعطيها لك بالداخل؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

let's say i give it to you.

Arabisch

لنقول أعطيه إليك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

-did i give it to you personally?

Arabisch

هل أعطيتها لك شخصياً ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well, so should i give it to you

Arabisch

اذاً . ايجب أن أعطيها لكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

okay... how should i give it to you?

Arabisch

فهمت, كيف أسلّمه إليك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i give it to you. it's yours.

Arabisch

وأنا أعطيها لكِ ، انها تخصكِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you gotta wait till i give it to you.

Arabisch

عليكما الإنتظار حتى أمنحه لكما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

should i give it to you right here?

Arabisch

هل اعطيك ايها هنا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why should i give it to you, idiot?

Arabisch

لماذا يجب أن أعطيها لكم ، يا ابله؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

can't i give it to you in person?

Arabisch

ألا يمكنني إعطائكَ إياها شخصيًا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

before i give it to you, though... brenda...

Arabisch

... لكن قبل أن أعطيه لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,781,447,597 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK