Je was op zoek naar: i go anyway (Engels - Arabisch)

i will go anyway.
سأذهب علي اي حال

go anyway
إذهب بأيّة حال

go anyway.
الذهاب على أي حال.

- go anyway.
-إذهبوا على أي حال .

i gotta go anyway.
يجب ان اذهب على اية حال.

i need to go, anyway.
لكن تذكرى يا عزيزتى

- i have to go anyway.
لابد أن أنصرف.

you go anyway.
تذهبين على أية حال

well, go anyway.
حسناً, فلتغادر على أية حال

well, go...anyway.
حسناً ، اذهب ..

well, i got to go anyway.
حَسناً ، يجب أن أَذْهبْ على أيه حال

i wouldn't go anyway.
لا أريد الذهاب على كل حال.

- i wouldn't go anyway.
- لن أذهب على أيّ حال.

nothing, i gotta go anyway.
لاشئ,أنا سأذهب هناك على أي حال.

let's go anyway.
دعنا نذهب بأية حال

i can't go anyway, diego.
لااستطيع الذهاب الى اى مكان دييجو

- look, dan i can't go anyway.
- "دان" ...

i probably wouldn't go, anyway.
على الأرجح لن أذهب.

you go anyway, right?
ستأتي، صحيح؟

where the hell would i go anyway?
إلى أين سأذهب بأي حال؟