Je was op zoek naar: i have become (Engels - Arabisch)

i have become...
لقد أصبحت..

i have become weak.
لقد أصبحت ضعيفة. -

"i have become yours!"
تعالي، فأنالك "

i have become the cashier
لقد اصبحت المحاسب

i have become like a girl.
لقد أصبحت مثل الفتايات

"i have become comfortably numb. "
"لقد اصبحت عديم المبالاه"

i have become a happy man.
أصبحتُ رجلا سعيدا

evidently, i have become too old.
من الواضح, أنا أصْبحت كبير السن جداً

and i have become wary of water
و أصبحت حذرة من الماء

roger and i have become friendly.
أنا و " روجر " أصبحنا أصدقاء

number one, i have become a star.
رقم واحد لقد أصبحت نجماً

i have become used to being alone.
أعتدت أن أكون وحيداً

find out who i am, who i have become.
لأكتشف من أنا، وما أصبحت عليه

i have become sick. - yes... do one thing.
لقد مرضت أنت بخير الآن ؟

"in short, i have become a celebrity."
بإختصار , أصبحت مشهورا

"i have become extremely affectionate toward you both.
لكني تعاطفت معكم بشدة

since i have become eminent, i have grown indolent.
منذ أن أصبحت صاحب سماحة أصبت بالكسل