Je was op zoek naar: i have to go to bed (Engels - Arabisch)

i have to go to bed
علىّ أن اذهب للسرير, يجب أن أنام الآن, علىّ الذهاب للنوم

i have to go to bed.
يا للمسيح

i have to go to bed now.
أنا ذاهبه إلى فراشي.

yeah. i have to go to bed.
يجب أن أنـام

- babe, i have to go to bed.
- عزيزتي، أنا بحاجه للنوم - النوم؟

i want to go to bed.
أريد ان أذهب للسرير

- i want to go to bed.
-أريـد الخلـود للنـوم

excuse me. i have to go to bed.
أعذرني يجب أن أنام

you have to go to bed soon.
عليك الذّهاب للنوم فوراً

hope, you have to go to bed.
لا.

i think i just have to go to bed.
اعتقد انا فقط يجب علي ان اذهب الى السرير

- do we have to go to bed?
-هل يجب ان نذهب للنوم؟

then i... have your permission to go to bed?
إذاً .. هل تأذنين لي بالذهاب إلى الفراش ؟

i have been able to go to bed at night
كنت أذهب للنوم ليلاً .

you have to go to bed early.
اذهب الي فراشك

norman, you have to go to bed.
نورمان، عليك أن تذهب إلى السرير

you have to go to bed now, okay?
عليكِ أن تخلدي للنوم الآن, اتفقنا؟

then you have to go to bed. come on.
ثم بعد ذلك عليك أن تذهبي للنوم أيضاً

- oh, i have to go to bed now. - just like that?
أنا يجب أن أذهب الي الفراش الان

ryan, baby, you have to go to bed, okay?
رايان"، حبيبتي" يجب أن تنامي، حسناً؟