Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have a new job.
ولدي وظيفة جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i have a new job for you.
لدي عمل جديد لَك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i got a new job.
حصلت على وظيفة جديدة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i may have a new job for you.
ربما لدي وظيفه جديده لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hear you have a new student?
لقد سمعت انكم تملكون طالبة جديدة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
then i guess you have a new job.
اذن اعتقد انك تملين عمل جديد.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
look, i got a new job.
إسمع , لـقد حصلت على عملٍ جديد.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so, i... hear you have a new boyfriend.
...اذن, أنا سمعتُ أنكِ تواعدين رجلاً جديداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
editor sir, i hear you have a new car
ارمه في القمامة محرر ياسيدي، سمعت أن لديك سيارة جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i turned down a new job.
انعطفت لعمل جديد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you have a new job for me?
أنت هل عندك شغل جديد لي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gets a new job.
يجد له وظيفة جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hear you have a new play for the curtain.
سمعت أن لديك مسرحية جديدة لمسرح (ذا كورتين)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
start a new job.
البدء بعمل جديد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
congratulations, basil. i hear you have a new exhibition.
. "تهانينا , "بازل . سمعتُ بأن لديك معرض جديد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yeah. i don't even think you have a new job.
نعم,لا اعتقد حتى تملكين وظيفة جديده
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's a new job!
إنها وظيفة جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you've relocated. you have a new job.
لقد انتقلت من مكان إلى آخر ولديك عمل جديد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i have a new job, my mom's husband is an asshole.
لدي وظيفة جديدة, أمي سوف تتزوج هذا الأحمق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- there's a new job.
-هناك عملًا جديد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: