Je was op zoek naar: i know you get hurt on mine wording (Engels - Arabisch)

i know you hurt.
وأعلم أنك تألمت

i know you were hurt.
-أعرف أنك جرحت

i know you hurt. but....
... أعلم أنك تتألمين .. لكن

i know you respect mine.
دائما.

i know you didn't hurt erin on purpose.
اعرفانكلم تؤذي(إيرين)عنقصد.

i know... you want to hurt me,
أنا أعلم... تريد يؤذيني،

i know you didn't hurt him.
أعرف أنك لم تؤذه

but i know you didn't hurt me.
لكنني أعرف بأنك لم تؤذيني

i know, i just... i don't want you to get hurt.
... أنا أعلم ، أنا فقط أنا فقط لا أريدك أن تتأذي

you know you can get hurt doing that?
ماذا تفعل بقدومك هنا بدون إعلان مسبق؟

i know you don't want to hurt him.
إنى أعلم أنك لا تريد أذية الكاهن.

how do i know you won't hurt him?
وكيف أعرف أنك لن تؤذيه؟

i know you didn't mean to hurt anybody.
أنا أعرف بأنك لم تقصد أن تؤذي أحداً

anybody get hurt on the way?
- كنا ... كنا 16 -

but i know he doesn't want me to get hurt.
لكنني أعلم انه لايريد لي الأذى

i know you can handle yourself. i just didn't wanna see you get hurt.
أعرف بأنك تستطيع الاهتمام بنفسك أنا فقط لا أريد أن أراك متأذياً

look, i know you don't want to see jane get hurt, but i'm not this...
أنظر ، اعلم أنك لا تريد أن تري جاين تتأذي و لكني لست ذلك ..

look, i know i don't know you that well, but don't you let him get hurt.
أعرف أننى لم أعرفك جيدا

i know you won't get hurt. if you do it for me, i will do anything you want.
فليس هناك اي ألم ، إذا كنت أنا ، أنا كل ما تريد.

if i know what i need to know, nobody gets hurt.
إذما علمت ما أحتاج أن اعلمه لا أحد سيتأذى.