Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want a trial.
أريد محاكمة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want a fresh start.
أريد بداية جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i want a trial for me and my officers.
أريد محاكمة لي ومع ظباطي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don't want a trial.
لا أريد محكمة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
because i want a fresh start.
لأنى أريد بداية جديدة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want a fresh start with steven.
أريد بداية جديدة مع (ستيفن)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and, you know, i want a fresh start.
وكما تعلم، أريد بداية جديدة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want a fresh start as much as anybody.
أريد بداية جديدة كأي شخص آخر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want my name cleared. i want a fair trial.
أُريدُ اسمَي نظيفا أُريدُ محاكمة عادلة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want a...
أريد...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i... want... a...
أنا... أريد...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just get me outta here. i want a new trial. okay?
أخرجني من هنا, أسمعت أريد محاكمة جديدة, أتسمع؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want "a."
أُريدُ "أي."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tell us the truth if you want a trial.
أخبرنا الحقيقة إذا كنت تريد طريقًا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is a trial for murder, not treason.
هذه محاكمة جريمة، وليست خيانة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- do you want a trial, mr. shore?
موكلتك متهمة بجريمة فيدرالية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
remember he said he had a trial for united?
حفظ قال كان لديه تجربة مع مانشستر يونايتد؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we do not want a trial. not in st. george.
لا نريد محاكمة (ليس في (ساينت جورج
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we have made this tree a trial for the wrong-doers .
« إنا جعلناها » بذلك « فتنة للظالمين » أي الكافرين من أهل مكة ، إذ قالوا : النار تحرق الشجر فكيف تنبته .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but i want you to remember that rebecca carlson... is not on trial for her sexual tastes.
لكني أريد منك أن تذكر ان ريبيكا كارلسون... ليس في محاكمة لأذواق لها الجنسي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: