Je was op zoek naar: i will not tolerate that again (Engels - Arabisch)

i will not tolerate that tone.
لن أتحمل هذه الطريقة.

i will tolerate that.
سأتحمل ذلك.

and i will not try that again.
ولن أحاول ذلك ثانية

i will not tolerate it.
سوف لن أتحمّله

i will not tolerate it!
! أنا لا أتحمل ذلك

i will not tolerate failure.
لن أعترف بالهزيمة

i will not tolerate mistakes!
أنا لن اتحمل الأخطاء!

i will never do that again.
لن أفعل هذا ثانيةً

i will not tolerate that kind of talk in my home.
لن أتساهل مع هذا الحديث في منزلي

i cannot tolerate that.
لا يمكنني تحمل

except for nickels. i will not allow that again.
ماعدا السنتات أنا لن أسمح بذلك مرة آخرى

i will not allow you to use david like that again.
أنا آسفه بأنك شعرتي بهذا النحو

i won't tolerate that!
! لن أتهاون بهذا

we do not tolerate that at lowood.
نحن لا نقبل بهذا في لوود.

do we tolerate that?
أنتسامحُ معهُ ؟

we cannot tolerate that.
لا يمكننا إغفار هذا

i don't know how you tolerate that man.
لا أعرف كيف تتحمل هذا الرجل

they won't tolerate that.
ولم يستطيعوا تحمل هذا

not very often. we wouldn't tolerate that.
بالكاد يحدث أمر كهذا. لن نستطيع التحمل

i won't tolerate that language on my court.
لن أتحمل تلك اللغة في قاعتي