Je was op zoek naar: i would define, (Engels - Arabisch)

i would.
نعم.

i would!
! ارغب

- i would.
- أنا كنت سأفعل -

- i would--
- لقد كنت سـ ...

- it would define you.
وهو ليس ان نظهر علانية ونتكلم حول التحرش

i would say our choices are what define us.
أقول إن خياراتنا هي ما تعرّفنا

what the hell else would define us?
ماذا بحق الجحيم ايضاً سيقوم بتحديدنا؟

well, not as you would define it, no.
حسناً , ليس كأنك لا تحدده .. لا

you would define it as 10 years.
يمكنكِ قول عشر سنوات

the four phases would define the survey process.
مراحل منهجية معدلات سداد التكاليف

the proposed wording would define the intended measures.
والصيغة المقترحة هي التي تحدد التدابير المقصودة.

12. the four phases would define the survey process.
12 - وتحدد هذه المراحل الأربع عملية الاستقصاء.

i imagine that to be something more than what evolution would define as "yourself,"
أتصور أن يكون شيئا أكثر من ما تطور من شأنه أن يحدد ب "نفسك"،

compassion, which i would define as unconditional love... is central to a jedi's life.
المحبة ، وهي ما أحدده بأنه حب غير مشروط فهي أساسية في حياة الجيداي

these hilbert problems would define the mathematics of the modern age.
مسائل (هيلبيرت) هذه ستُحدد عصر الرياضيات الحديثة.

that strategy would define the goals, roles and responsibilities of all stakeholders.
وستحدد هذه الاستراتيجية أهداف جميع الجهات المعنية والأدوار والمسؤوليات التي ستضطلع بها.

future amendments to family law would define clear responsibilities for each parent.
وسوف تحدد التعديلات المقبلة في قانون الأُسرة مسؤوليات كل من الوالدين تحديداً واضحاً.

some would define that as only ethiopia and eritrea, but we would include the sudan.
والبعض يمكن أن يعرفوه على أنه إثيوبيا وإريتريا، ولكننا ندرج فيه السودان.

alternatively, the provisions could cross-refer to the articles that would define such methods.
ويمكن، بدلا من ذلك، أن تُدرج إحالات مرجعية في الأحكام إلى المواد التي تعرف تلك الأساليب.

the travaux préparatoires will indicate that the requested state party would define “coercive action”.
() سوف تبيّن الأعمال التحضيرية أن الدولة الطرف متلقية الطلب سوف تحدد ما هو "الاجراء القسري".