Je was op zoek naar: if you did not request this, you can ignore... (Engels - Arabisch)

you can ignore it.
تستطيع تجاهل الأمر

if you don't wish to read my letter, you can ignore it.
لوأنكلا تريدينقراءةرسالتيفيمكنكأنتتجاهلينها

if you do this, you can tell no one.
إن فعلت دلك لا تخبر أحدا

you see if you did not come back, then this
يمكنك معرفة ما إذا كنت لا أعود، ثم وهذا

if you do this, you can never go back.
لا تفعل - لو فعلت هذا، فلن تعود أبداً

you did not do this, you fucking hear me?
لستَ السبب، هل تسمعني؟

'cause if you did this, you need some help.
لأنك لو فعلت هذا فأنت بحاجة للمساعدة

lisa. if you do this, you can never turn back.
ليزا " ، إذا فعلت ذلك " فلن يمكنك العودة ابداً

you did not request approval before eliminating 007.
أنت لم تطلب الموافقة قبل تخلصك من 007

if you did not request a password reset, no further action is required.
إذا لم تطلب إعادة تعيين كلمة المرور، فلا داعي لاتخاذ أي إجراء آخر.

"lf you don't want to read my letter, you can ignore it."
لوأنكِلا تريدينقراءةرسالتي فيمكنكِ أن تهمليها

if you don't like how i do this, you can come down here
اذا لم يعجبك الطريقة التي اعمل بها يمكنك النزول الى هنا

if you can survive this, you tell your general
اذا نجوت يجب ان تخبرهم

you did not do it on purpose but you can always ruin everything.
أنت لم تفعل ذلك بوعي - - ولكن كنت تدير دائما ل المسمار.

if you can fix this, you can prove i didn't shoot that man.
اذا كنت تسـتطيع استخراج الفيديو سـتثبت أنني بريء من قتل ذلك الشـخص

and if you ever need to talk to anybody about this,you can talk to me.
وإذا أردت التحدث مع شخص ما في هذا الأمر يمكنك أن تتحدث معي.

we did not request this resumption of the tenth emergency special session.
إننا لم نطالب بهذا الاستئناف للدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة.

if you did not kill mr wu ling, perhaps you can explain how your wife came to find this in your jacket pocket.
"إن لم تقم بقتل السيد "وو لينغ ... ربما بإمكانك تفسير كيف عثرت زوجتك على هذة في جيب سترتك

moreover, if you catch a big fish like this, you can boast for the rest of your life.
علاوة على ذلك اذا امسكت بسمكة كبيرة مثل هذة انت يمكن ان تفتخر بة لبقية حياتك