Je was op zoek naar: if you want to be strong learn how to fight... (Engels - Arabisch)

if you want to be strong learn how to fight alone
if you want to be strong learn how to fight alone

if you want to be strong, learn how to fight alone
إذا كنت تريد أن تكون قويًا ، فتعلم كيف تقاتل بمفردك

learn how to fight alone
إذا كنت تريد أن تكون قويًا ، تعلم كيفية القتال بمفردك

i want to learn how to fight.
اريد ان اتعلم كيفية القتال

- i want to learn how to fight.
-أريدُ أن أتعلّم كيف أقاتل

to learn how to fight.
لنتعلم كيف نقاتل

dad, i want to learn how to fight.
أبي، أريد أن أتعلم كيف أقاتل

what do you want to learn to fight for?
لماذا تريد أن تتعلم الملاكمة؟

you want to learn how to fish?
هل تريد تعلم صيد السمك! ؟

um, i-- i want to learn how to fight.
أ.. أودُ بأن أعرفَ كيف أُقاتِل.

you want to learn how to fix cars?
تريد تعلم الميكانيكا؟

- you want to learn how to spell.
- تريدي أن تتعلّمي كيف تتهجّئين

do you want to learn how to climb?
هل تريدى تعلم التسلق؟

come on, you want to learn how to play?
حسناً تعال إلي هنا أتود أن تتعلم العزف عليه؟ تعال إلي هنا

where'd you learn how to fight?
أين تعلمت القتال؟

i know you want to be strong,
. أعلم انك تريدين أن تكوني قوية

you want to learn how to surf the right way?
هل تريد التعلم كيفية ركوب الأمواج بطريقة صحيحة؟

if you want to fight, get out!
لو كنت تريد القتال ..

if you want to fight, fight me!
إذا تريد ان تقاتل، قاتلنى!

you gonna teach me? what do you want to learn to fight for?
لماذا تريد أن تتعلم الملاكمة؟