Je was op zoek naar: inactivity (Engels - Arabisch)

inactivity
إيْقاف ; بَطَالَة ; بَلاَدَة ; بَوَار ; تَبَطّل ; تَعَطّل ; تَعْطيل ; تَعْلِيق ; تَكَاسُل ; جُمُود ; خُمُود ; خُمُول ; رُكُود ; سُكُون ; قُصُور ; كَسَاد

inactivity fee
رسوم التجميد

physical inactivity
الخمول البدني

stress, inactivity...
الضغط، الخمول...

terminal inactivity threshold
حد عدم فاعلية النهاية الطرفية

activity and inactivity rates
معدلات النشاط وعدم النشاط

:: inactivity of civil society
:: ركود نشاط المجتمع المدني

breakdown, inactivity, idleness, paralysis
تعطل

evolution virus inactivity of sterilizing
تعطيل تطور الفيروس بمحلول التعقيم

that is why we must reject inactivity.
وهذا هو السبب الذي يفرض علينا رفض الخمول.

youth: unemployment, inactivity and education
الشباب: البطالة والخمول والتعليم

or bleed to death from your inactivity.
أو إبقي مكانك تنزفين حتى الموت.

the inactivity causes-- not interested in why.
-عدم الحركة تسبب .. -لا يهمني السبب

the risks of inactivity in gold concession areas
3 - مخاطر الخمول في مناطق امتيازات التنقيب عن الذهب

inactivity, disadvantaged people in the labour market
الأشخاص غير العاملين والأشخاص غير المحظوظين في سوق العمل

economically inactive population, by sex and type of inactivity
الجدول ١١-٦- السكان غير الناشطين اقتصاديا، حسب الجنس والفئة

dullness ; inactivity ; indolence ; languidness ; sluggishness
جُمُود ؛ بَلاَدَة، خُمُول

a period of apparent inactivity would be a failure.
إذ أن مرور فترة دون اتخاذ إجراء واضح سيعتبر فشلا.

forgoing ; temporary cancellation or stoppage ; temporary inactivity
إيْقاف

however, the ratio of inactivity is higher among women.
ومع ذلك، فإن نسبة عدم مزاولة أي نشاط في سوق العمل أعلى في صفوف الإناث.