Je was op zoek naar: interferometer (Engels - Arabisch)

interferometer
المدخال مقياس التداخل

interferometer?
interferometer؟

fabry–pérot interferometer
مقياس فابري-بيرو

d. passive interferometer equipment;
د - معدات القياس السلبي لتداخل الموجات؛

(d) infrared atmospheric sounding interferometer
(د) مقياس التداخل السابر للغلاف الجوي والعامل بالأشعة تحت الحمراء

interferometry using a fabry perot interferometer
interferometry using a fabry perot interferometer

image of altair from the palomar testbed interferometer.
image of altair from the palomar testbed interferometer.

infrared atmospheric sounding interferometer: for improved weather forecasting
مقياس التداخل السابر للغلاف الجوي والعامل بالأشعة تحت الحمراء:

4. conduct orbital determination experiments using a radio interferometer
4- إجراء تجارب لتحديد خصائص المدارات باستخدام مقياس تداخل راديوي

laser interferometer space antenna pathfinder: a precursor mission for the detection of gravitational waves
بعثة تمهيدية لاستكشاف أمواج الجاذبية

this beauty has an interferometer, which can convert the readings back into crystal-clear sound.
هذه الجميلة تحتوي على مدخال والذي بدوره يستطيع تحويل القراءات الى صوت كرستالي واضح.

the sounding interferometer will be installed on the three european meteorological operational (metop) satellites.
وسيركَّب مقياس التداخل السابر على ثلاثة سواتل أرصادية عملياتية أوروبية (metop).

in addition to this task, cnes is developing an infrared imager using a bolometric matrix detector derived from the infrared atmospheric sounding interferometer imager.
واضافة إلى هذه المهمة، يعكف المركز على تطوير مصوّر بالأشعة دون الحمراء يستعمل مكشاف صفيفة قياس شعي مستمدا من مصوّر قياس التداخل السابر للغلاف الجوي بالأشعة دون الحمراء.

its payload, the lisa technology package (ltp), is a reduced model consisting of one arm of the lisa interferometer.
وحمولته، وهي الحزمة التكنولوجية للهوائي "ليزا "، نموذج مصغّـر يتألف من ذراع واحد من المقياس التداخلي في ليزا.

in november of that year, gould realized that one could make an appropriate optical resonator by using two mirrors in the form of a fabry–pérot interferometer.
في شهر نوفمبر من ذلك العام، أدرك جولد أنه يستطيع القيام بوظيفة المرنان البصري الملائمة باستخدام مرآتين على شكل مقياس التداخل فابري-بيرو (fabry–pérot interferometer).

● the basra experiment to measure the width of the red (doppler) line of oxygen using an optical instrument (interferometer).
• تجربة البصرة لقياس عرض الخط اﻷحمر )خط دوبلر( لﻷوكسيجين باستخدام أداة بصرية )مقياس تداخل( .

the infrared atmospheric sounding interferometer (iasi) mission is being developed jointly by cnes and the european organisation for the exploitation of meteorological satellites (eumetsat).
10- يجري تطوير بعثة مقياس التداخل السابر للغلاف الجوي والعامل بالأشعة تحت الحمراء (iasi) بالمشاركة بين المركز الوطني الفرنسي للدراسات الفضائية والمنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية (يومتسات) (“eumetsat”).

if two fabry-perot interferometers are to be fielded, the second system should be located approximately 300 km away from the main site.
وفي حالة نشر مقياسين للتداخل بيرو فابري ينبغي أن يبتعد النظام الثاني عن الموقع الرئيسي بنحو 300 كم.