Je was op zoek naar: interviewer (Engels - Arabisch)

interviewer
مقابلة

tv interviewer:
أريد أن انتقل الآن

[interviewer] okay.
‫[المحاور] طيّب

interviewer effects
3 - تأثير الشخص الذي يجري المقابلة الشخصية

- interviewer over there.
-المذيع هناك

to the interviewer you did.
للمحاور لقد فعلت.

interviewer: on what grounds?
المحاور: على أية أساس؟

interviewer: this much? boy: yeah.
الصحفي: هكذا؟ الطفل: نعم.

not "journalist" or "interviewer"?
ليس "صحفيّا" أو "مجري مقابلات"؟

i'm a trained interviewer.
-أنا صحفيه متدربه .

- she's a television interviewer.
-من كانت المرأه ؟ -انها مقدمة برنامج تليفزيوني

* dumur, jean (interviewer) (1964).
* dumur, jean (interviewer) (1964).

interviewer: does this also include rape?
المحاور: الاستباحة هل تتضمن حتى الاغتصاب مثلاً؟

[interviewer] they told you that? - yes.
‫[المحاور] هم أخبروكم بذلك؟

(interviewer) maybe he'll get out.
لربّما هو سيخرج

look, i will handle the interviewer, okay?
اهدئى قليلا لا تقلقى سوف اتعامل مع تلك المقابلة بشكل جيد

- first-rate interviewer you got there.
-لديكِ مستجوب من الدرجة الأولى هناك

(male interviewer) what could be probable?
كم تم بيعه تقريبا ؟

interviewer: and how often do you orgasm?
ومتي تنتشين؟

(male interviewer) how popular was the album?
كيف كان الالبوم .. مشهورا ، هل هو بشهرة