Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the healer.
من قامت بعلاجك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the healer?
الطبيبة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mrs. bell is not the healer.
السيدة بيل ليست الشافية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is mrs. bell, the healer.
هذه السيدة دول الشافية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jesus the healer.
السيد المسيح، المعالج.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
now, that one is called the healer.
تسمى الشافية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
remember "the healer"?
هل تتذكرين "المداوية" ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-the miracle healer of yours, huh?
انت تعرف معالج المعجزات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the healer must be, too.
لابدّأنتكون"المداوية"،كذلك .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and it is said , “ who is the healer ? ”
« وقيل » قال من حوله « من راق » يرقيه ليشفى .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where's the healer?
أين المعالج؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just like you trust the healer.
كما تثق بالمداوية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am the healer, after all.
.أنا المعالجة بعد كُل شيء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diagnosis in orthopaedics, as in all of medicine, is the identification of disease.
التشخيص في جراحة العظام, كما في كل فروع الطب, هو تحديد هوية المرض.
Laatste Update: 2018-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
empress, please. go to the healer...
جلالة الإمبراطورة، من فضلك
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the healer with his magic powers!
"الشافي بقدراته السحرية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yeah, she is the magical healer of children. but you're done now, right?
أجل، إنها المعالجة السحرية للأطفال.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
go see the healer, as your mother instructed.
إذهب لرؤية المُعالج كما قالت لك والدتك
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it said the healer could be a man. but i...
قال أن الشافي يمكن أن يكون رجلاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was a great teacher and healer of the sick.
كان معلما رائعا و شافي من المرض
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: