Je was op zoek naar: it's your road (Engels - Arabisch)

it's for your road trip home.
إنها لرحلتك البرية للوطن

think it's your road only? !
هل تظن انه شارعك لوحدك؟

what's your road car?
ما سيارتك على الطرق؟

she's your road not taken.
انها الطريق الذي لم تسلكه

your road, charlie.
"طريقك, "تشارلي

for what it's worth, your road trip sounds amazing.
ان كان فيه تعزية فان رحلتك تبدو مذهلة

deal. it's time to renew your road and track subscription.
أظن بأنه حان الوقت لتجديد

my road is your road.
طريقي هو طريقك

isn't your road that way?
أليس طريقك من هنا ؟

your road may be difficult.
قد يكون طريقك صعباً

and i bet your road car has...
وأراهن سيارتك والطريق...

where does your road take you?
و أين يأخذك طريقك يا مالاجانت ؟

you take your road. i'll take mine.
،إستخدم الأسلوب الذي تُريده وأنا سأستخدم أسلوبي

i hope your road trip is awesome.
أتمنى لكِ قضاء رحلة مذهلة

lung, you're at the end of your road.
تانج لونج ) انت محاصر بالداخل ) محاصر بالداخل

please, where are your road maps?
من فضلك، أين خرائطك؟

you didn't invite me on your road trip!
أنت لم تدعوني لرحلة الطريق.

halfway house on your road to recovery.
نصف الطريق لتتعافي

#wacka-hah...# here's a little sauce for your road kill.
هذه صلصة من أجل قذارتك

honor the ones who gave their lives for your road,
إحترموا عُمال السكة الحديدية