Je was op zoek naar: it's ten minutes past four (Engels - Arabisch)

it's 9 minutes past 3.
إنها الثالثة و 9 دقائق

- it's only five minutes past.
-بقي خمس دقائق

it's ten minutes to three.
فالساعة الآن الثالثة إلا عشرة

it's 5 minutes past already!
مضت خمس دقائق !

it's ten minutes away, right?
إنها على بعد 10 دقائق صحيح؟

- ten minutes past rendezvous.
-عشر دقائق مضت على الملتقى شيء ما حدث

12 minutes past!
! مرت دقيقتين

- five minutes past.
وخمس دقائق

yo, everybody, it's ten minutes until midnight!
هيه يارفاق فقط عشر دقائق قبل منتصف الليل

4o minutes past five.
الخامسة و أربعون دقيقة

boss what if we make it ten minutes?
... ايها الزعيم أيمكن ان نجعلها عشرة دقائق ؟ ...

it's a minute past.
دقيقة واحدة فحسب

no. he returned at ten minutes past ten.
لا ، لقد عاد عشر دقائق بعد العاشرة

20 minutes past 11:00.
الساعة 11: 20 مساءا

why are they all set to 15 minutes past four?
لماذا جميعها تم توقيتها في الرابعة والربع؟

two minutes past five, caesar.
-الخامسة و دقيقتان أيها القيصر

thirty-five minutes past eleven.
الساعة 11,35

-half past four?
الوقت متأخر جداً.

at three minutes past four, what else are you gonna do?
فى ثلاث دقائق فى الماضى كانوا 4 دقائق , ماذا ستفعل أنت؟

quarter past four?
-في الرابعة و الربع