Je was op zoek naar: it’s hard for make one pairs (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

it’s hard for make one pairs

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

it's hard for her.

Arabisch

صعب عليها كثيرا ..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's hard for her?

Arabisch

صعب عليها ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's hard for any of us to make friends.

Arabisch

فمن الصعب علي أيّ منّا تكوين صداقات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's gonna make it hard for you.

Arabisch

ستكون صعبة عليك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it means it's hard for me to make moves from now on.

Arabisch

إنه يعني .. اهتمام غير مرغوب فيه، الشرطة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's gonna make it hard for his lawyer.

Arabisch

سيصعب اللأمر على المحامي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

homer, please. you know it's hard for me to make friends.

Arabisch

(هومر) رجاءً تعرف من الصعب عليّ تكوين الصداقات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's hard for me to make plans with my schedule at the hospital.

Arabisch

الأمر صعب بسبب جدول عملي في المستشفى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we make quite a pair. it's hard for me to talk.

Arabisch

اصبحنا ثنائي مدهش من الصعب علي الكلام

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you gotta make it hard for us?

Arabisch

لماذا تصعب الآمر ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

it's hard for us to make ends meet. there's no hope for our family.

Arabisch

ولا يبدو ان هناك امل في ذهاب عائله مكونه من اربعة اشخاص

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

don't make it hard for him to enter

Arabisch

سنحاول جعله يهدأ ونخمد جرأته هذه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm sorry i make it hard for you.

Arabisch

آسفة لأني جعلت الأمر صعباً عليك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

several of those things will make it hard for you

Arabisch

ستشمل اوليفيا بوب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

does that not make it hard for them to play the game?

Arabisch

ألا يجعل هذا اللعبة صعبة عليهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you know, c.j. makes it hard for everybody else.

Arabisch

المعذرة؟ ما هو طول العمل؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

like i said dirty cops anywhere make it hard for all of us.

Arabisch

... كما قلت الشرطة الفاسدون في كلّ مكان يصعّبون الأمر علينا جميعاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

because i need to stay here, and if you make it hard for me,

Arabisch

لأني أريد أن أظل هنا,. واذا صعبتها علي,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

this makes it hard for us to endorse the outcome of this session.

Arabisch

وهذا يجعل من الصعب علينا أن نصدق على نتائج هذه الدورة.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

i'll make it hard for you! it's hard already!

Arabisch

أنا هعملهولك ناشف اوي دة ناشف اصلا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Krijg een betere vertaling met
7,781,277,739 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK