Je was op zoek naar: it all goes down (Engels - Arabisch)

it goes down.
هيا أسفل !

where it all goes down
حيث هو كُلّ يَذْهبُ أسفل

it all goes away.
ويختفـي كل شــيء

this where it all goes down?
هنا حيث تتهاوى الأمور ؟

it all goes together.
انهم يتماشون معآ

and when it all goes down in flames--
لفتاتك المجنونة هذه لفترة، وعندما تتساقط عليك ألسنة

it all goes back tomorrow.
سيعود كل شيء إلى مكانه بالغدّ.

he goes down...
فوقع على الأرض

he is the mole. it all goes down tonight.
وهو جاسوس علينا ، كل شيء سيحدث الليلة

it all goes back to money.
كل شيء يذهب العودة إلى المال.

it all goes in cycles, man.
كلها عبارة عن حلقة متتابعة يارجل

- suppose it all goes wrong?
أفرض أنه حدث خطا ما ؟

i can't have you here when it all goes down...
لا أستطيع أن أبقيك هنا عندما ،يسوء الأمر

evans goes down.
و ها قد سقط "إيفنس"!

after that, it all goes blank.
بعد ذلك , كل شئ يبدو خالياً

here's where it all goes dark.
هنا حيث يغلف كل شيء السواد

when it all goes down, we'll move in for the arrest.
عندما تكشف الحقائق سنقوم بإعتقاله

i want to leave tyler out of this when it all goes down.
أريد استثناء (تايلر) حين يتداعى كلّ شيء.

this all goes down, the chip comes out, yeah?
و عندما ينتهي الأمر، تخلصني من الرقاقة، صحيح؟

well, pour me a drink, i'll tell you how it all goes down.
عندما أجرب سأخبركِ بالتفاصيل