Je was op zoek naar: it can take off (Engels - Arabisch)

you can take off.
تستطيعين ان تاخذيه

it can take us*******
ما أنا عليه , لا يمكنكِ اصلاحه من أنت؟

it can take any form
أنها يمكن أن تتخذ أي شكل من الأشكال

it can take years.
من الممكن أن يستغرق الأمر بضع سنوات

sara,i can take off.
ساره أستطيع الانصراف

you can take off, okay?
تستطيع ان ترحل

it can take two forms.
ويمكن لها أن تتخذ شكلين.

you can take off, mercy.
يمكنك ان ترحل ، ميرسي

my vest got shot. it can take some time off.
درعي الواقي، أُصيب يُمكنه الاستراحة قليلاً

it can take various forms.
ويمكن أن تأخذ أشكالا مختلفة().

you can take off now, booth.
يمكنك المغادرة الآن, بوث

- we can take off without that.
نستطيع نزععها بدونه

you can take off your sunglasses now
تستطعين خلع نظارتك الشمسية الان

you can take off your blindfold now.
يمكنك نزع عصابتك الآن

but actually, it can take forever.
ولكن بالواقع، أحيانا تدوم للأبد

- you can take off whenever you want.
أنت حرٌ في الذهاب متى شئت

you guys can take off jumping jacks
أنتم يارفاق يمكنكم فعلُ أي شيء

it can take longer than you think.
الأمر يأخذ أكثر مما تظنين

it can take months, perhaps years.
لا,إن الطريقة الوحيد للنيل منها "هى الإمساك بها فى "فلاجرانت ديليكتو

thank you, stephanie. you can take off.
شكراً ستيفاني يمكنك الرحيل