Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for both students and teachers.
لكلا الطلاب والمعلمون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
students and teachers of scelem, italia
طلاب ومعلمو مدرسة سيليم، إيطاليا
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many of those who flung them were students and teachers.
أكثر من قاموا بالقائها إلى النيران كانوا طلبه ومُعلمين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
students and teachers of the archway school
الطلبة والمعلمون بمدرسة آرشـواي
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
students and teachers of the archway school,
معهد أوسكار روميرو، إيطاليا
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
students and teachers in the regular basic education
الطلاب والمعلمون في التعليم الأساسي النظامي
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(c) exchanges of university students and teachers;
(ج) تبادل الطلبة والمدرّسين الجامعيين؛
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more than 200 students and teachers attended the events;
وحضر الأحداث أكثر من 200 من الطلاب والمعلمين؛
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has many benefits.
لديها العديد من الفوائد.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
firstly, students and teachers must be provided with textbooks.
فمن اللازم، أولا، أن يتم تزويد الطلاب والمدرسين بالكتب الدراسية.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
students and teachers of the archway school, united kingdom
طلاب وأستاذة معهد أوسكار روميرو، إيطاليا
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he supported efforts to recruit more female students and teachers.
وقال إنه يؤيد الجهود المبذولة لتجنيد مزيد من الطالبات والمدرسات.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
number of special needs institutions, students and teachers by category
26- أعداد المؤسسات والتلاميذ والمعلمين في مدارس التربية الخاصة حسب التخصص خلال العام
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
importantly the high participation of parents, students and teachers was noted.
ومما يدعو إلى الاهتمام أنه لوحظ ارتفاع مستوى مشاركة الآباء والطلبة والمدرسين.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the epidemic is having a tremendous impact on both students and teachers.
فلقد كان لانتشار الوباء وقع كبير على الطلاب والمعلمين على حد سواء.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
students and teachers at the instituto tecnico commerciale oscar romero, italy
الطلاب والمعلمون بمعهد أوسكار روميرو التقني التجاري، إيطاليا
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
table 32 number of students and teachers in primary education, 1997-1998
الجدول رقم 32 - عدد التلاميذ والمعلمين في المرحلة الابتدائية 1997 - 1998
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and too many students, and they'll look like college guys.
والكثيرُ من الطلاب، وسوف يبدون مثل شباب الكلية.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in my school there are many students and my school is big
في مدرستي يوجد الكثير من الطلاب
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(c) better environmental education for students and teachers through informal education.
(ج) تسخير التعليم غير الرسمي لزيادة تثقيف الطلبة والمدرسين في مجال البيئة.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: