Je was op zoek naar: it looks like we didn't need to worry (Engels - Arabisch)

i didn't need to worry.
-لم يكن علي أن أقلق

looks like we need to talk.
يبد أننا بحاجةٍ إلى الحديث.

looks like we don't have to worry about witnesses.
يبدو أنهُ ليس علينا أن نقلق بخصوص الشهود

looks like we didn't need the guns after all.
يبدوا أننا لسنا بحاجة إلى الأسلحة بعد كل شيء

so it looks like we don't need you, nicky.
لذا، فيبدو أننا لا نحتاجك يا "نيكي".

it looks like we may need to give tara her space.
يبدو أننا قد نحتاج لمنح تارا مساحتها الخاصة

looks like we didn't lose him after all.
يبدو أننا لم نفقده في النهاية

well, it looks like we got
حسنا.. يبدو ان لدينا

looks like we need to find another lawyer.
علينا إيجاد محامي آخر كما يبدو

- it looks like we all are.
-يبدو لست الوحيد

i didn't need to worry about mr. patrick.
أنا لم أكن قلقا بشأن السيد باتريك

it looks like we got somethin' here.
يبدو وكأننا وجدنا شيئا هنا.

it looks like we got 'em all, so...
يبدو أننا تمكنا منهم جميعاً

it looks like we were both too late.
يبدو أننا معاً قد تأخرنا.

oh, it looks like we got disconnected.
يبدو ان الخط انقطع

we haven't seen that guy since, so maybe we didn't need to worry.
لم نرى هذا الرجل منذ ذلك الحين لذلك ربما لا يوجد داعى للقلق

it looks like we found kai's flight.
(يبدو أننا وجدنا رحلة طيران (كاي

- so it looks like we fixed something.
-يبدو أننا أصلحنا شيئاً ما

to make it look like he didn't need her millions.
ليجعل الأمر يبدو بأنه لا يحتاج ملايينها

it looks like we might've found our traitor.
يبدوا أننا ربما وجدنا خائننا