Je was op zoek naar: it seems you are angry with me (Engels - Arabisch)

you are angry with me.
انت غاضبة منى

oh, you are angry with me?
اوه انت غاضب مني؟

i know you are angry with me...
أعرف بأنك غاضب مني

then you are not angry with me?
إذاً ألستِ غاضبة مني؟

you are angry with me, father?
هل غضبت مني ، أبي ؟

it is not me you are angry with.
انه ليس انا من انت غاضب عليه.

- it seems you are, too?
يبدو أنك أنت كذلك

it seems you are escaping?
يبدو أنك هارب؟

you seem to be angry with me.
يبدوا أنكِ غاضبة مني.

it seems you have.
يبدو كذلك

it seems you are martin sloan.
أنت في السادسة والثلاثين

i mean, you seem so angry with me.
اعني ، كما لو انكِ غاضبةً مني

it seems you resolved.
يبدو أنكِ إهتممت بكل شيء

it seems you don't
يبدو أنه ليس كذلك

it seems you are again thirsty, huh?
أعطني واحدة ؟ ! إنّها عطشانة

it seems you are a master of toxins.
يبدو أنك معلّم فى السموم

it seems you are under arrest mr. k.
-يبدو أنك رهن التوقيف يا سيد (ك )

- it seems you are falling in love with me too. - (phone rings)
و يبدو انك وقعتِ فى حبى ايضاً

dont make that face, it seems you are not happy.
أنا لا أعرف ما السبب، لكنك لا تبدو فرحاً لذلك

- but it seems you are already asleep. - yeah.
لكن يبدو بأنك نائمة - أجل -