Je was op zoek naar: iterative detection and decoding techniques (Engels - Arabisch)

detection and response
كشف المخاطر والتصدي لها

fire detection and alarm
أجهزة الكشف عن الحرائق وأجهزة الإنذار

2. detection and reporting
2- الكشف والإبلاغ

detection and prevention methodologies
منهجيات الكشف والمنع

5. fire detection and alarm
5 - كشف الحرائق والإنذار بها

:: contamination detection and monitoring
:: الكشف عن التلوث ورصده

fire detection and alarm capability
قدرات الكشف عن الحرائق والإنذار بها(31)

early detection and diagnosis programmes
برامج الكشف والتشخيص المبكر

mine detection and mine-clearing supplies
خدمات الكشف عن الألغام وإزالتها

mine-detection and mine-clearance supplies
لوازم الكشف عن الألغام وإزالتها

it involves encoding, transmitting, and decoding intended messages, this is called language.
فهو ينطوي على تشفير رسائل مقصودة ونقلها وفك تشفيرها، وهذه العملية تُعرف باسم "اللغة".

the british have succeeded in capturing and decoding the german encryption machine called "enigma"
نجح البريطانيون فى التقاط وفك رموز الاليات ذات الرموز التى تعرف بأنيجما

ml - control; ml techniques; ml detection and prevention; intentional institutions; banking agency experiences in aml prevention monitoring.
• خبرات الوكالة المعنية بشؤون المصارف في مجال رصد عمليات الحيلولة دون غسل الأموال ومكافحته.