Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sawalmah, jaffal mohmoud
سوالمه، جفال محمود
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr. zeyad jaffal, embassy of the state of qatar, tokyo, representing the ministry of municipal affairs and agriculture
dr. zeyad jaffal, embassy of the state of qatar, tokyo, representing the ministry of municipal affairs and agriculture
at 1200 hours on 21 may 2007, in the town of al-bazuriyah in the tyre area, a cluster bomb left behind by the israeli enemy exploded, resulting in injury to jamil husni jaffal, who was subsequently taken to the jabal `amil hospital.
:: الساعة 00/12 من تاريخ 21 أيار/مايو 2007 وفي بلدة البازورية انفجرت في صور قنبلة عنقودية من مخلفات العدو الإسرائيلي مما أدى إلى إصابة جميل حسني جفال بجراح نقل على أثرها إلى مستشفى جبل عامل.