Je was op zoek naar: jomoa mubaraka (Engels - Arabisch)

commends the arab republic of egypt for the scholarships given to the university in the framework of the initiative of president mohammed hosni mubaraka for advanced education of future african leaders.
5 - يشيد بما قدمته جمهورية مصر العربية من منح دراسية للجامعة في إطار مبادرة الرئيس محمد حسني مبارك للتعليم المتطور لقادة المستقبل في أفريقيا.

after three weeks of captivity and having been forced to walk for seven days to the village of rusamambo, the children were forced to walk all the way back to their village of mubaraka with the aim of forcibly recruiting more children.
وبعد ثلاثة أسابيع قضاها الأطفال في الأسر وبعد إكراههم على السير لمدة سبعة أيام حتى قرية روسامامبو، أُجبر الأطفال على العودة إلى قريتهم موباراكا سيرا على الأقدام ليقوموا بتجنيد المزيد من الأطفال بالقوة.

(a) on 5 april 2006, monuc child protection staff interviewed a 15-year-old rwandan who related that he was forcibly recruited by fdlr in mubaraka village in masisi territory, north kivu, in february 2006, together with about 20 other children.
(أ) في 5 نيسان/أبريل 2006، قام موظفو قسم حماية الطفل التابع لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بإجراء مقابلة مع رواندي في الخامسة عشرة من العمر ذكر أن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا جندته بالقوة في شباط/فبراير 2006 مع حوالي 20 طفلا آخرين في قرية موباراكا بإقليم ماسيسي في شمال كيفو.