Je was op zoek naar: joy of living (Engels - Arabisch)

joy of joys!
! مرحى

- "joy of it"?
- متعة اللعب؟

the joy of sex
متعة الجنس (كتاب)

the joy of sex.
بهجة الجنس

oh, joy of joys.
يا للفرح!

"the joy of sex"...
"متعة الجنس"

pride and joy of
مصدر فخر و اعتزاز

the joy of childhood...
كبهجة الطفولة

you were exuberant. you were filled with the joy of living.
كنتى مرحة كنتى مليئة بالبهجة

* the joy of vengeance *
بهجة الثأر تشهد

the joy of the stage.
متعة المسرح

not more than half of that time have we had the joy of living together.
ولم نحضى بنصف هذه الفتره لكي نتستمع بالحياة معاً

the only joy of my heart
بهجة قلبى الوحيدة

the joy of great things.
فرح الأشياء العظيمة

the joy of bartending, hemingway.
فرحة bartending، همنغواي.

- the joy of being a lady.
-لكونى إمرأة

allow me the joy of gloating.
إمنحينــي متــعــة التفــاخر

it's the joy of the illicit.
إنها المتعة المحرمة

give me joy of my marriage, father.
أعطني فرحة الأب لزواجي!

"with the joy of elevated thoughts..."
أترين كيف توردت خدودها خجلاً؟