Je was op zoek naar: just keep swimming (Engels - Arabisch)

just keep swimming!
فقط تابع السباحة

keep swimming.
استمري بالسباحة

keep swimming!
إستمرّي بالسباحة

all: keep swimming!
تابع السباحة

just keep...
فقط استمرّي...

keep swimming... come on.
إستمرّي بالسباحة... هيا

just keep on swimming'. you got that.
فقط تابع السباحة إنك تصل

* just keep swimming, just keep swimming *
فقط تابع السباحة ؟ فقط تابع السباحة؟

* just keep swimming, swimming, swimming *
فقط تابع السباحة

just keep calm.
إهدأ فقط ..

almost there! keep swimming!
على الأغلب هناك تابع السباحة

just keep coming.
فقط واصل التقدم.

just... keep breathing.
...عليك فقط أن تواصل التنفس

- just keep driving.
- فقط واصل القيادة -

just..keep...playing?
أستمر... فى اللعب... فقط ؟

yeah, keep swimming to the other side.
نعم إستمر فالسباحة حتى الجهة الأخرى.

keep swimming. it's your only chance
إستمرّ بالسباحة إنها فرصتك الوحيدة

just keep breathing.okay?
فقط استمري بالتنفس, حسناً؟

keep swimming, you're doing really well!
واصلي السباحة, إنك تبلين بلاءً حسناً جداً!

let's get to the bottom! keep swimming!
دعنا نصل إلى العمق فقط تابع السباحة ؟