Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
h.e. mr. abdallah kallel
سعادة السيد عبد الله القﻻل
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his excellency mr. abdallah kallel, minister of the interior
- معالي وزير الداخلية، السيد عبد الله القلال
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the complainant adds that the then minister for internal affairs, abdallah kallel, should be held responsible for the treatment to which he was subjected since, at a press conference held on 22 may 1991, the minister named him as the person responsible for a campaign of terror.
ويضيف صاحب الشكوى أن وزير الداخلية في ذلك العهد، عبد الله القلاّل، يتحمل مسؤولية في المعاملة التي تعرض لها نظراً إلى أن هذا المسؤول الكبير قد ذكر، خلال مؤتمر صحفي عقده في 22 أيار/مايو 1991، صاحب الشكوى بالاسم بصفته مسؤولا عن حملة إرهابية.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: