Je was op zoek naar: khulasat al qaid (Engels - Arabisch)

khulasat al qaid
khulasat al qaid

khulasat al qai
خلاصة القيد

rashed al qaid
عبد العزيز صالح سليمان جيربو ومهنى عبد العزيز الحبيب

concerning: mr. faiz abdelmoshen al-qaid and mr. khaled b.
بشأن: السيد فائز عبد المحسن القايد والسيد خالد بن محمد الراشد

detention of al tamimi and al qaid: detention arbitrary, categories i and ii.
احتجاز التميمي والقعيد: الاحتجاز تعسفي، الفئتان الأولى والثانية.

concerning: mr. faiz abdelmoshen al-qaid and mr. khaled b. mohamed al-rashed.
بشأن: السيد فائز عبد المحسن القايد والسيد خالد بن محمد الراشد

the source believes that mr. al-qaid was arrested because of his criticism and political views opposing the government.
ويعتقد المصدر أن السيد القائد تم القبض عليه بسبب انتقاده الحكومة وبسبب آرائه السياسية المعارضة للحكومة.

mr. al-qaid has not been authorized to appoint a defence lawyer, nor given an opportunity to be heard by a judicial authority.
ولم يسمح للسيد القائد بتوكيل محام للدفاع عنه ولم يعط فرصة لسماعه أمام هيئة قضائية.

faiz abdelmohsen al-qaid, a citizen of the kingdom of saudi arabia, 22 years old, is a student at the faculty of administrative sciences at the university of ibn saud in riyadh.
7- والسيد فائز عبد المحسن القايد مواطن سعودي عمره 22 عاماً، وهو طالب بكلية العلوم الإدارية بجامعة ابن سعود بالرياض.

8. according to the information received, mr. al-qaid was arrested on 12 october 2005, at 5.30 p.m. in riyadh, by agents of the intelligence services, without any warrant or charges laid against him.
8- وحسب المعلومات الواردة، فإن السيد القايد ألقى القبض عليه أفراد جهاز المخابرات في الرياض بتاريخ 12 تشرين الأول/أكتوبر 2005، في الساعة 30/17، دون وجود أمر قبض أو توجيه تهمة له.