Je was op zoek naar: l do not mean anything (Engels - Arabisch)

i do not mean anything.
لا أعني شيئاً

- l do not know anything.
‏ ‏ - لم يكن يعني ما قال

may not mean anything.
ربما لا يعني الأمر أي شيء.

- may not mean anything--
- قَدْ لا يَعْني أيّ شئَ -

please do not mean anything to me.
من فضلك انه لا يعني شيئا بالنسبة لي

! this does not mean anything
هذا لا يعني شيئاً!

-l do not.
-ليست متوفّرة.

- l do not--
-أنا لا ...

that call did not mean anything.
إهدئي يا"هيل"هذه المكالمه لاتعني شيئاً

does not mean anything to you?
ألا ذلك يعني شيئً لك ؟

i did not mean anything by it.
لم أقصد شيئاً بذلك.

that does not mean anything to you?
تتذكري اي شئ؟

- that money does not mean anything.
هل أنت السّيد "نعمت زاده"؟

does that not mean anything to you? !
هل هذا يعني أي شيء لك؟

that might not mean anything toyou.
هذا قد لا يعني شيئ إليك

does calling it not mean anything anymore?
هل اصفا ذلك لا يعني أي شيء بعد الآن؟

and i do not mean policemen.
و لأ أعني بذلك رجل الشرطة

no, i do not mean randall.
لا ,لا اقصد (راندال)

- that you do not mean really.
- ان كنت لا يعني لريال مدريد.

did not mean anything by this - no, not wrong -
-لم أعنيَ شئ بِفعل هذا -لا , لا بأس