Je was op zoek naar: lapwing (Engels - Arabisch)

lapwing
أبو طيط

lapwing.
لابونج

you say it. lapwing.
أنتَ قلّ اسمه، لابونج

that's a lapwing, my favourite.
وهذهِ من طائرالهُدهد، وهو المفضل لدي

this lapwing runs away with the shell on his head.
! لقد خرج الفرخ والقشرة على رأســه

in the spring, the wanton lapwing gets himself another crest.
في الربيع ,يحصل الزقزاق اللعوب على عرف جديد

and the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
واللقلق والببغا على اجناسه والهدهد والخفاش

and the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
واللقلق والببغا على اجناسه والهدهد والخفّاش.

i've got a big collection of it at home and i've got lots of lapwing feathers.
أمتلك مجموعة ضخمة منه في البيت، والكثير مِن ريش الهُدهد

according to the administering power, in 2004, the police recommissioned the police launch "dolphin " and its inshore patrol boat "lapwing " with the help of united kingdom funding.
وذكرت الدولة القائمة بالإدارة، في عام 2004، أن الشرطة أعادت تهيئة الزورق "دولفين " التابع لقوات الشرطة للخدمة وكذلك المركب "لابوينغ " المستخدم في الدوريات الساحلية، بمساعدة مالية من المملكة المتحدة.