Je was op zoek naar: last year officiated at the sod turning (Engels - Arabisch)

last year at the salmon run...
السَنَة الماضية في مَطاردة السلمونَ...

he lost it last year at the game.
لقد خسرها العام الماضي في اللعبة

- i got mine last year at the y.
-حصلتُ على شهادتي السنة الماضية من النادي

we met last year at the career day.
إجتمعنَا السَنَة الماضية في يومِ المهنةَ.

we met last year at the police auxiliary.
إجتمعنَا السَنَة الماضية مع الشرطةِ الاحتياطيةَ.

last year at the raffle, i won a car.
في سحب السنة الماضية فزت بسيارة -واو

we all saw his act last year at the playhouse.
كلنا رأينا تمثيله في المسرح العام الماضي

uh, we met last year at the fund-raiser.
uh، إجتمعنَا السَنَة الماضية في حفلة جمع التبرعاتِ.

last year we had a scandal at the country club...
العام الماضي كان لدينا فضيحة فى نادي المدينة

didn't we meet last year at the peninsula club?
ألم نلتق العام الماضى فى نادى بنزويلا؟ لا

the jaguars were sick last year at the spirit championship.
الفهود كانوا سيئين السنة الماضية في بطولة الروح

you know keeley? i met her last year at the sidecar.
أزحته بعيداً - لقد كبرت كإمرأة فلاتتدخل -

tell me about, uh... coming out last year at the school.
أخبريني عن... طردك من المدرسة السنة الفائتة لا بد بانه كان امراً قاسياً

we met briefly last year at the national press foundation dinner.
التقينا بشكل موجز العام الماضي في عشاء تأسيس الصحافة الوطنية

at the end of last year.
في نهاية العام الماضي

he died at the deli last year.
توفي منذ سنة

we met at the vip club last year.
تقابلنا فى نادى الأثرياء العام الماضى

- we met at the raffle last year.
لقد التقينا في السحب العام الماضي

we met at the nel bato conference last year.
التقينا في مؤتمر "نيل باتو" العام الماضي.

those were all taken at the fair last year.
في المعرض العام الماضي