Je was op zoek naar: leafmen (Engels - Arabisch)

hey, leafmen!
مهلاً إنهم حرس النبات!

head of the leafmen?
(رونين)، صحيح؟ قائد حُراس النبات؟

i mean, the leafmen say.
أقصد ..

i thought this was a secret leafmen mission.
خلتها مهمة سرية لحراس النبات؟

we had a little skirmish with some leafmen this morning.
قمنا ببعض المناوشات مع حُراس النبات هذا الصباح،

take the leafmen to moonhaven. fortify it. keep everyone safe.
(خذ الحراس إلى (مون هيفن وحصنوها جيداً، إجعل الجميع بأمان.

and the leafmen took him from me. so i took something of theirs.
ثم سلبه حراس النبات مني، لذا أخذت شيء ملكاً لهم.

if the queen dies without an heir... the leafmen can't regrow anything.
إن ماتت الملكة بدون وريث، لا يمكن لحراس النبات أن يُعيدوا نمو أي شيء.

easy, ronin, it's a big forest out there. even leafmen gotta sleep.
بروية يا (رونين)، إنها غابة كبيرة حتى الحراس يذهبون للنوم.

the leafmen think they can keep us contained... surround our beautiful island of rot... with their hideous green forest.
يُحيطون جزيرتنا العفنة الجميلة، بغابتهم الخضراء القبيحة.